сделать из кросс-таблицы плоскую